Bernard Dieterle
Position
Professor of German and Comparative Literature
University of Upper Alsace, France
Guest Professor at University of St. Gallen
Profile
Bernard Dieterle is a graduate of the TU Berlin. He was teaching in Berlin, Paderborn, Neapel, Leipzig, St-Etienne, Stuttgart. His research interests include comparative themes, with a focus on French and German literature since the 18th century. He is co-editor of KulturPoetik – a Journal for Cultural Poetics.
Contact details
Université de Haute –Alsace
10, rue des Frères Lumièree
F 68093 Mulhouse Cedex
Tel.: 0033 03 89 336396
Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Publication on the dream and related topics
Books
The dream and the Enligtenment / Le Rêve et les Lumières (Études internationales sur le dix-huitième siècle, vol. 7). Paris: Honoré Champion 2003 (ed. with Manfred Engel).
Träumungen. Traumerzählung in Film und Literatur. St. Augustin: Gardez!-Verlag 1999.
Articles and chapters in books
Oneironautisches Glück oder der Traum vom luziden Traum. Zum Klartraum bei Frederik van Eeden. In: Marie Guthmüller / Hans-Walter Schmidt-Hannisa (eds.): Das nächtliche Selbst. Traumwissen und Traumkunst im Jahrhundert der Psychologie. Band II: 1900-1950, Göttingen: Wallstein 2020, pp. 109-127.
Verwandte Träume? Bemerkungen zu Odilon Redon und Charles Baudelaire. In: Margret Stuffmann / Max Hollein (eds.): Wie im Traum. Odilon Redon. Ostfildern: Hatje Cantz 2007, pp. 79-84.
Alfred Kubin – l'autre côté de l’écriture. In: Florence Godeau (ed.): Et in Fabula Pictor. Peintres-écrivains au XX siècle : des fables en marges des tableaux. Paris: Kimé 2006, pp. 27-38.
La métaphore du rêve dans les écrits de Herder. In: B. Dieterle / M. Engel (eds.): The Dream and the Enligtenment / Le Rêve et les Lumières (Études internationales sur le dix-huitième siècle, vol. 7). Paris: Honoré Champion 2003, pp. 169-184.
Traumreflexion in Literatur und Film. Zu Arthur Schnitzler und Karin Brandauer: Der Weg ins Freie. In: B. Dieterle (ed.): Träumungen. Traumerzählung in Film und Literatur, St. Augustin: Gardez!-Verlag 1998, pp. 183-202.
Windungen, Verwundungen. Zu den Träumen in Hofmannsthals Andreas-Fragment. In: Annali / Studi Tedeschi, N.S. VIII, 1 (1998), pp. 115-139.
L'abyme du rêve. A propos d´Onirologie de Maurice Maeterlinck. In: Travaux de Littérature, vol. X (1997), pp. 295-309.